Blot to romaner med næsten 20 års mellemrum skulle der til for at gøre en midaldrende professor i oldengelsk til en af 1900-tallets mest elskede, solgte og forkætrede forfattere.

Men hvor fik John Ronald Reuel Tolkien (1892-1973) inspiration til "Hobbitten" og "Ringenes Herre" fra, og hvad har gjort netop hans univers så indflydelsesrigt overalt fra litteratur over rollespil til film og tv-serier? Kom på rundtur i Tolkiens verden med en af Danmarks førende Tolkien-kendere.

Jakob Levinsen (f. 1960) er forfatter, oversætter og kritiker. Han har bl.a. oversat Tolkiens "Sagnet om Sigurd" og "Gudrun og Arthurs Fald", nyoversat Hobbitten, kompletteret den danske oversættelse af Ringenes Herre og senest selv udgivet Tolkien og hans verden.