Nordsjællands Veterantog byder velkommen til årets weekend for børn i alle aldre med veterantog, legetøj og boder med mad og drikke på Græsted Station. Prøv en tur med veterantoget til Gilleleje!
Kom med til vores børneweekend og oplev veterantog, udstillinger og legeaktiviteter, herunder modeltog, Lego og tegneborde. Der vil også være boder, hvor I kan købe mad og drikke. I år kører vi pendulfart til Gilleleje med HFHJ M8 og en række af vores vogne fra først på 1900-tallet.
English: Come to our children's weekend and experience heritage trains, exhibitions and play activities, including model trains, Lego and drawing tables. There will also be stalls where you can buy food and drink. This year we offer trips to Gilleleje with the diesel locomotive HFHJ M8 and a number of our wagons from the early 1900s.
Deutsch: Kommen Sie zu unserem Kinderwochenende und erleben Sie Oldtimer-Züge, Ausstellungen und Spielaktivitäten, darunter Modelleisenbahnen, Lego und Zeichentische. Es wird auch Stände geben, an denen Sie Speisen und Getränke kaufen können. Dieses Jahr bieten wir Fahrten nach Gilleleje mit der Diesellokomotive HFHJ M8 und unseren Waggons vom Anfang des 20. Jahrhunderts an.
Français : Nous vous souhaitons la bienvenue lors de notre week-end pour enfants, où vous pourrez découvrir nos trains d'époque, des expositions et des activités ludiques, notamment des trains miniatures, des Lego et des tables à dessin. Il y aura également de petits stands de restauration afin de satisfaire votre appétit. Cette année, nous proposons des voyages à Gilleleje en locomotive Diesel HFHJ M8 et dans des wagons du début des années 1900.
Kom med til vores børneweekend og oplev veterantog, udstillinger og legeaktiviteter, herunder modeltog, Lego og tegneborde. Der vil også være boder, hvor I kan købe mad og drikke. I år kører vi pendulfart til Gilleleje med HFHJ M8 og en række af vores vogne fra først på 1900-tallet.
English: Come to our children's weekend and experience heritage trains, exhibitions and play activities, including model trains, Lego and drawing tables. There will also be stalls where you can buy food and drink. This year we offer trips to Gilleleje with the diesel locomotive HFHJ M8 and a number of our wagons from the early 1900s.
Deutsch: Kommen Sie zu unserem Kinderwochenende und erleben Sie Oldtimer-Züge, Ausstellungen und Spielaktivitäten, darunter Modelleisenbahnen, Lego und Zeichentische. Es wird auch Stände geben, an denen Sie Speisen und Getränke kaufen können. Dieses Jahr bieten wir Fahrten nach Gilleleje mit der Diesellokomotive HFHJ M8 und unseren Waggons vom Anfang des 20. Jahrhunderts an.
Français : Nous vous souhaitons la bienvenue lors de notre week-end pour enfants, où vous pourrez découvrir nos trains d'époque, des expositions et des activités ludiques, notamment des trains miniatures, des Lego et des tables à dessin. Il y aura également de petits stands de restauration afin de satisfaire votre appétit. Cette année, nous proposons des voyages à Gilleleje en locomotive Diesel HFHJ M8 et dans des wagons du début des années 1900.
Entré: Der er gratis adgang til legeaktiviteterne, men du skal købe billetter til togene
