LiteraturHaus

Møllegade 7, København N

Onsdag den 24. april 2024, kl. 17-19.30.



Foredrag

Volker Weidermann: Manden og Havet

Der er mulighed for at opdage helt nye sider af Thomas Manns liv og værk, når Goethe-Institut Dänemark præsenterer den tyske forfatter og journalist Volker Weidermann i LiteraturHaus.

I samtale med Morten Dyssel vil han fortælle om sin nyeste bog Manden og Havet, som er udkommet i Lone Østerlinds danske oversættelse hos Turbine i august 2023. Arrangementet foregår på tysk med danske opsummeringer. Dørene åbner kl. 17.15, samtalen går i gang kl. 17.30. Det er gratis at deltage, men husk at afbestille din billet, hvis du bliver forhindret i at deltage.

Igennem hele Thomas Manns liv var havet et sted for længsel og frigørelse af politiske og sociale konventioner. Selv hans mor oplevede barndommens lykke i et stort, lyst hus ved havet. I en alder af syv kom hun fra Brasilien til Travemünde, til den tyske, mørke kulde. Hendes søn Thomas voksede op ved Østersøen, men da muligheden bød sig, rejste han uden tøven til Italien, til Middelhavet. Han forelskede sig i unge mænd, men rettede sit liv ind efter de gængse konventioner og giftede sig med Katia. Senere gik han i eksil. I Californien, ved Stillehavet, gennemlevede han voldsomme forandringer. Han kæmpede mod Hitler, for demokratiet, for frihed og blev amerikansk statsborger. Efter hans død har datteren i sit virke som anerkendt havforsker videreført hans arv.

Volker Weidermann er født i 1969 i Darmstadt. Han har været litteraturredaktør på Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung, skribent ved Der Spiegel og vært på det litterære tv-program Das Literarische Quartett på ZDF indtil slutningen af 2020. Siden 2021 har han været kulturredaktør og kulturkorrespondent på Die Zeit. Weidermann har skrevet talrige bøger og gør sig særligt bemærket med sine biografiske romaner, heriblandt Oostende 1936. Sommeren før mørket faldt på (2014, om Stefan Zweig og Josef Roth), Drømmere. Da forfattere tog magten (2017) og Duellen. Günter Grass og Marcel Reich-Ranicki, Wehrmacht og Warszawas ghetto (2019). Alle bøger er blevet oversat til dansk af Lone Østerlind og er udkommet på Turbine forlaget.

Morten Dyssel er germanist. Han er lektor på Københavns Folkeuniversitet og underviser på Rysensteen Gymnasium. Han er medstifter af og formand for Det Danske Thomas Mann Selskab. Dyssel har skrevet essays og bøger om tysksprogede intellektuelle, forfattere og teologer, eksempelvis Tyske intellektuelle i det 20. århundrede (2005) og Tyskland og Europa i det 20. århundrede (2008).