Da den 20-årige True crime-podcaster Emily Nestor fra West Virginia i 'Citizen Sleuth' begynder at producere og udsende podcasten 'Mile Marker 181' om dødsfaldet på en jævnaldrende kvinde, er hun helt uerfaren med både journalistik og efterforskning af.